mission accomplished

In this landmark case, the mission of bringing the corrupt to justice could not possibly be accomplished without the co-operation and assistance rendered by the overseas authorities concerned.

这个重要案例，显示出如非获得有关各国政府的合作及协助，这个艰钜的任务是不可能完成的。

Mission accomplished. Well done, men. Pack it up. We're goin' home.

任务完成了，干得好，收工了，我们回去吧。

For Mister Hill, mission accomplished nothing more to say. North Korea, more talkative.

对于希尔来说, 此行任务已经完成, 再也不用说什么了.

The mission could conceivably be accomplished within a week.

相信这个任务能在一个星期内完成。

The fact that the Chinese Shen Zhou-5 manned spacecraft success-fully accomplished its mission sets us thinking about the adaption of terminology.

“神舟”五号载人飞船的发射成功，给术语学研究带来许多有益的思考。